De unde vine expresia „șah mat” și ce însemna, de fapt, în persană
Timp de secole, culturi întregi au crezut că formula prin care se încheie o partidă de șah anunță un final funerar pentru piesa centrală, bazându-se pe o traducere asimilată ca atare de lumea occidentală.

