Un mic dejun obișnuit, sute de eleve adunate la masă și o zi care abia începea. La aceeași oră, la mii de metri altitudine, o schimbare de vizibilitate și un indicator de combustibil defect le reconfigurau ireversibil viitorul.
America a lovit Hiroshima pentru a îngenunchea definitiv Japonia. Dar infernul de la Nagasaki a avut o miză mult mai rece și calculată. Documentele arată că a doua bombă atomică nu a fost doar sfârșitul unui război, ci un avertisment clar pentru un nou inamic.