O deplasare de câteva zeci de kilometri dincolo de granițele propriului sat nu reprezenta doar o aventură geografică, ci o veritabilă ruletă cu mize maxime pentru orice locuitor al acelor vremuri.
Pe 15 septembrie, harta lumii s-a schimbat prin războaie, revolte, reforme, descoperiri și prăbușiri spectaculoase: de la luptele pentru putere din Evul Mediu și...
Pentru teologia tradițională, marile relatări antice vorbesc despre pedepse divine și sfârșituri de epocă morală. Pentru inginerul Chan Thomas, aceleași mărturii reprezentau jurnalele tehnice ale unor supraviețuitori dintr-un ciclu anterior de viață pe Terra.