Pe 4 noiembrie, destinele unor imperii, națiuni și oameni s-au schimbat pentru totdeauna. În Transilvania, răscoala lui Horea, Cloșca și Crișan zguduia ordinea feudală, iar peste decenii, la Sibiu, lua naștere ASTRA, instituția care avea să joace un rol esențial în afirmarea identității românești. În Egipt, o simplă treaptă descoperită sub nisip deschidea drumul către comorile faraonului Tutankhamon, ascunse de peste 3.000 de ani. La Budapesta, tancurile sovietice zdrobeau speranțele unei revoluții, în timp ce la Teheran, ocuparea ambasadei americane declanșa o criză care avea să schimbe relațiile internaționale. Tot într-o zi de 4 noiembrie, România Mare își încheia primele alegeri parlamentare, Barack Obama intra în istoria Statelor Unite, iar tragedia de la Colectiv provoca demisia unui guvern. Sunt doar câteva dintre evenimentele care au transformat această dată într-un reper al curajului, descoperirilor, luptelor pentru libertate și marilor răsturnări ale istoriei.


