Pe 11 august, fire aparent îndepărtate ale trecutului se întâlnesc într-o singură zi: Hadrian este proclamat împărat la scurt timp după moartea lui Traian, Iancu de Hunedoara dispare după victoria care oprise înaintarea otomană la Belgrad, familia Borgia ajunge în fruntea Bisericii Catolice, Europa trece prin războaie, foamete și schimbări de regim, iar secole mai târziu omenirea intră în era computerelor, a cuceririi spațiului și a culturii pop globale. Tot într-un 11 august, România s-a aflat în centrul uneia dintre cele mai spectaculoase eclipse totale de Soare ale epocii moderne, iar o simplă glumă rostită de Ronald Reagan la un microfon deschis a reușit să irite Moscova în plin Război Rece. De la imperii și câmpuri de luptă până la laboratoare, muzică, cinematografie și cosmos, acestea sunt momentele care au făcut din 11 august o dată mult mai încărcată decât ar putea sugera o simplă filă de calendar.


